游yóu水shuǐ東dōng院yuàn二èr首shǒu--李lǐ流liú謙qiān
暝míng角jiǎo傳chuán風fēng遠yuǎn，，昏hūn帆fān到dào浦pǔ遲chí。。
草cǎo猶yóu矜jīn晚wǎn翠cuì，，麥mài正zhèng及jí春chūn饑jī。。
客kè雁yàn無wú留liú意yì，，殘cán云yún有yǒu去qù思sī。。
濁zhuó醪láo不bù禁jìn醉zuì，，聊liáo藉jí晚wǎn風fēng吹chuī。。
游水東院二首。宋代。李流謙。 暝角傳風遠，昏帆到浦遲。草猶矜晚翠，麥正及春饑。客雁無留意，殘云有去思。濁醪不禁醉，聊藉晚風吹。