歸guī家jiā--李lǐ若ruò水shuǐ
隴lǒng頭tóu一yī片piàn白bái云yún飛fēi，，仆pū乎hū束shù裝zhuāng吾wú欲yù歸guī。。故gù人rén故gù人rén莫mò強qiáng挽wǎn，，篋qiè中zhōng流liú塵chén昏hūn淚lèi衣yī。。
淚lèi衣yī雖suī昏hūn尚shàng堪kān著zhe，，庭tíng前qián兒ér戲xì慈cí顏yán樂lè。。官guān高gāo如rú天tiān印yìn如rú斗dòu，，問wèn君jūn此cǐ樂lè應yīng還hái有yǒu。。
歸家。宋代。李若水。 隴頭一片白云飛，仆乎束裝吾欲歸。故人故人莫強挽，篋中流塵昏淚衣。淚衣雖昏尚堪著，庭前兒戲慈顏樂。官高如天印如斗，問君此樂應還有。