川chuān北běi道dào中zhōng己jǐ卯mǎo--常cháng燕yàn生shēng
見jiàn塔tǎ知zhī城chéng近jìn，，緣yuán山shān覺jué樹shù低dī。。田tián塍chéng或huò上shàng下xià，，溝gōu水shuǐ自zì東dōng西xī。。
鳥niǎo道dào盤pán牛niú角jiǎo，，車chē輪lún勝shèng馬mǎ蹄tí。。客kè心xīn逐zhú路lù去qù，，浩hào蕩dàng與yǔ關guān齊qí。。
川北道中己卯。近現代。常燕生。 見塔知城近，緣山覺樹低。田塍或上下，溝水自東西。鳥道盤牛角，車輪勝馬蹄。客心逐路去，浩蕩與關齊。