山shān居jū吟yín--李lǐ時shí行xíng
草cǎo作zuò巖yán居jū云yún作zuò扉fēi，，耽dān幽yōu簡jiǎn出chū澹dàn忘wàng歸guī。。村cūn童tóng解jiě煮zhǔ白bái石shí飯fàn，，野yě老lǎo自zì制zhì青qīng荷hé衣yī。。
得dé食shí山shān雞jī去qù復fù返fǎn，，近jìn人rén仙xiān鶴hè鳴míng還hái飛fēi。。有yǒu時shí獨dú坐zuò對duì花huā落luò，，醉zuì擊jī瓿bù甊lǒu歌gē采cǎi薇wēi。。
山居吟。明代。李時行。 草作巖居云作扉，耽幽簡出澹忘歸。村童解煮白石飯，野老自制青荷衣。得食山雞去復返，近人仙鶴鳴還飛。有時獨坐對花落，醉擊瓿甊歌采薇。