冬dōng夕xī--張zhāng籍jí
寒hán蛩qióng獨dú罷bà織zhī，，湘xiāng雁yàn猶yóu能néng鳴míng。。月yuè色sè當dāng窗chuāng入rù，，鄉xiāng心xīn半bàn夜yè生shēng。。
不bù成chéng高gāo枕zhěn夢mèng，，復fù作zuò繞rào階jiē行xíng。。回huí首shǒu嗟jiē淹yān泊pō，，城chéng頭tóu北běi斗dòu橫héng。。
冬夕。唐代。張籍。 寒蛩獨罷織，湘雁猶能鳴。月色當窗入，鄉心半夜生。不成高枕夢，復作繞階行。回首嗟淹泊，城頭北斗橫。