題tí山shān水shuǐ障zhàng子zi--張zhāng祜hù
一yī見jiàn秋qiū山shān色sè，，方fāng憐lián畫huà手shǒu稀xī。。波bō濤tāo連lián壁bì動dòng，，云yún物wù下xià檐yán飛fēi。。
嶺lǐng樹shù冬dōng猶yóu發fā，，江jiāng帆fān暮mù不bù歸guī。。端duān然rán是shì漁yú叟sǒu，，相xiāng向xiàng日rì依yī依yī。。
題山水障子。唐代。張祜。 一見秋山色，方憐畫手稀。波濤連壁動，云物下檐飛。嶺樹冬猶發，江帆暮不歸。端然是漁叟，相向日依依。