水shuǐ友yǒu辭cí江jiāng鷗ōu--王wáng質zhì
江jiāng鷗ōu，，江jiāng鷗ōu，，茫máng茫máng萬wàn波bō同tóng一yī秋qiū。。菰gū雨yǔ蒲pú風fēng不bù自zì由yóu，，浮fú世shì浮fú生shēng爾ěr更gèng浮fú。。
一yī寸cùn白bái，，二èr寸cùn白bái，，啄zhuó碎suì波bō紋wén聲shēng?guó?guó。。嗚wū呼hū此cǐ友yǒu兮xī堪kān相xiāng邀yāo，，石shí村cūn沙shā市shì江jiāng煙yān遙yáo。。
水友辭 江鷗。唐代。王質。 江鷗，江鷗，茫茫萬波同一秋。菰雨蒲風不自由，浮世浮生爾更浮。一寸白，二寸白，啄碎波紋聲??。嗚呼此友兮堪相邀，石村沙市江煙遙。