崇chóng壽shòu客kè舍shě夜yè聞wén子zi規guī得dé三sān絕jué句jù寫xiě呈chéng平píng父fù兄xiōng煩fán為wèi轉zhuǎn寄jì彥yàn集jí兄xiōng及jí兩liǎng縣xiàn間jiān諸zhū親qīn友yǒu其qí一yī--朱zhū熹xī
空kōng山shān初chū夜yè子zi規guī鳴míng，，靜jìng對duì琴qín書shū百bǎi慮lǜ清qīng。。喚huàn得dé形xíng神shén兩liǎng超chāo越yuè，，不bù知zhī底dǐ是shì斷duàn腸cháng聲shēng。。
崇壽客舍夜聞子規得三絕句寫呈平父兄煩為轉寄彥集兄及兩縣間諸親友 其一。宋代。朱熹。 空山初夜子規鳴，靜對琴書百慮清。喚得形神兩超越，不知底是斷腸聲。