調diào笑xiào--毛máo滂pāng
屏píng六liù曲qū紅hóng氍qú毹shū。。霰sǎn珠zhū穿chuān簾lián洞dòng房fáng晚wǎn。。歌gē倚yǐ瑤yáo琴qín半bàn羞xiū懶lǎn。。天tiān寒hán日rì暮mù可kě奈nài何hé，，掛guà客kè冠guān纓yīng玉yù釵chāi冷lěng。。
釵chāi冷lěng。。鬢bìn云yún晚wǎn。。羅luó袖xiù拂fú人rén花huā氣qì暖nuǎn。。風fēng流liú公gōng子zi來lái應yīng遠yuǎn。。半bàn倚yǐ瑤yáo琴qín羞xiū懶lǎn。。云yún寒hán日rì暮mù天tiān微wēi霰sǎn。。無wú處chù不bù堪kān腸cháng斷duàn。。
調笑。宋代。毛滂。 屏六曲紅氍毹。霰珠穿簾洞房晚。歌倚瑤琴半羞懶。天寒日暮可奈何，掛客冠纓玉釵冷。釵冷。鬢云晚。羅袖拂人花氣暖。風流公子來應遠。半倚瑤琴羞懶。云寒日暮天微霰。無處不堪腸斷。