南nán歌gē子zi（（郭guō小xiǎo娘niáng道dào裝zhuāng））--向xiàng子zi諲yīn
縹piāo緲miǎo云yún間jiān質zhì，，輕qīng盈yíng波bō上shàng身shēn。。瑤yáo林lín玉yù樹shù出chū風fēng塵chén。。不bù是shì野yě花huā凡fán草cǎo、、等děng閑xián春chūn。。
翠cuì羽yǔ雙shuāng垂chuí珥ěr，，烏wū紗shā巧qiǎo制zhì巾jīn。。經jīng珠zhū不bù動dòng兩liǎng眉méi顰pín。。須xū信xìn鉛qiān華huá銷xiāo盡jǐn、、見jiàn天tiān真zhēn。。
南歌子（郭小娘道裝）。宋代。向子諲。 縹緲云間質，輕盈波上身。瑤林玉樹出風塵。不是野花凡草、等閑春。翠羽雙垂珥，烏紗巧制巾。經珠不動兩眉顰。須信鉛華銷盡、見天真。