柳liǔ梢shāo青qīng--楊yáng無wú咎jiù
漸jiàn近jìn青qīng春chūn，，試shì尋xún紅hóng瓃léi，，經jīng年nián疏shū隔gé。。小xiǎo立lì風fēng前qián，，恍huǎng然rán初chū見jiàn，，情qíng如rú相xiāng識shí。。為wèi伊yī只zhǐ欲yù顛diān狂kuáng，，猶yóu自zì把bǎ、、芳fāng心xīn愛ài惜xī。。傳chuán與yǔ東dōng君jūn，，乞qǐ憐lián愁chóu寂jì，，不bù須xū要yào勒lēi。。
柳梢青。宋代。楊無咎。 漸近青春，試尋紅瓃，經年疏隔。小立風前，恍然初見，情如相識。為伊只欲顛狂，猶自把、芳心愛惜。傳與東君，乞憐愁寂，不須要勒。