丙bǐng戌xū五wǔ月yuè朔shuò閒xián坐zuò偶ǒu成chéng--陳chén著zhe
石shí火huǒ光guāng中zhōng見jiàn歲suì華huá，，溪xī云yún深shēn處chù寄jì生shēng涯yá。。
詩shī書shū屋wū下xià無wú嬉xī具jù，，桑sāng竹zhú窗chuāng前qián有yǒu美měi花huā。。
拗ǎo境jìng日rì增zēng多duō活huó愧kuì，，囂xiāo塵chén天tiān與yǔ一yī貧pín遮zhē。。
乾gān坤kūn自zì隘ài鄉xiāng鄰lín好hǎo，，猶yóu得dé開kāi門mén守shǒu故gù家jiā。。
丙戌五月朔閒坐偶成。宋代。陳著。 石火光中見歲華，溪云深處寄生涯。詩書屋下無嬉具，桑竹窗前有美花。拗境日增多活愧，囂塵天與一貧遮。乾坤自隘鄉鄰好，猶得開門守故家。