魚yú游yóu春chūn水shuǐ··芳fāng洲zhōu生shēng蘋píng芷zhǐ--張zhāng元yuán干gàn
芳fāng洲zhōu生shēng萍píng芷zhǐ。。宿sù雨yǔ收shōu晴qíng浮fú暖nuǎn翠cuì。。煙yān光guāng如rú洗xǐ，，幾jǐ片piàn花huā飛fēi點diǎn淚lèi。。清qīng鏡jìng空kōng余yú白bái發fā添tiān，，新xīn恨hèn誰shuí傳chuán紅hóng綾líng寄jì。。溪xī漲zhǎng岸àn痕hén，，浪làng吞tūn沙shā尾wěi。。
老lǎo去qù情qíng懷huái易yì醉zuì。。十shí二èr欄lán干gàn慵yōng遍biàn倚yǐ。。雙shuāng鳧fú人rén慣guàn風fēng流liú，，功gōng名míng萬wàn里lǐ。。夢mèng想xiǎng濃nóng妝zhuāng碧bì云yún邊biān，，目mù斷duàn歸guī帆fān夕xī陽yáng里lǐ。。何hé時shí送sòng客kè，，更gèng臨lín春chūn水shuǐ。。
魚游春水·芳洲生蘋芷。宋代。張元干。 芳洲生萍芷。宿雨收晴浮暖翠。煙光如洗，幾片花飛點淚。清鏡空余白發添，新恨誰傳紅綾寄。溪漲岸痕，浪吞沙尾。老去情懷易醉。十二欄干慵遍倚。雙鳧人慣風流，功名萬里。夢想濃妝碧云邊，目斷歸帆夕陽里。何時送客，更臨春水。