山shān中zhōng避bì盜dào后hòu十shí首shǒu其qí十shí--周zhōu紫zǐ芝zhī
可kě怪guài子zi劉liú子zi，，全quán家jiā肯kěn見jiàn存cún。。長zhǎng分fēn夜yè雨yǔ榻tà，，復fù共gòng草cǎo堂táng樽zūn。。
磊lěi落luò吾wú何hé取qǔ，，笑xiào言yán君jūn益yì溫wēn。。它tā時shí此cǐ心xīn在zài，，結jié草cǎo報bào深shēn恩ēn。。
山中避盜后十首 其十。宋代。周紫芝。 可怪子劉子，全家肯見存。長分夜雨榻，復共草堂樽。磊落吾何取，笑言君益溫。它時此心在，結草報深恩。