江jiāng城chéng子zi--劉liú過guò
海hǎi棠táng風fēng韻yùn玉yù梅méi春chūn。。小xiǎo腰yāo身shēn。。曉xiǎo妝zhuāng新xīn。。長zhǎng是shì花huā時shí，，猶yóu系xì茜qiàn羅luó裙qún。。一yī撮cuō精jīng神shén嬌jiāo欲yù滴dī，，說shuō不bù似shì，，畫huà難nán真zhēn。。樓lóu前qián江jiāng柳liǔ又yòu江jiāng云yún。。隔gé音yīn塵chén。。淚lèi沾zhān巾jīn。。一yī點diǎn征zhēng帆fān，，煙yān浪làng渺miǎo無wú津jīn。。萬wàn斛hú相xiāng思sī紅hóng豆dòu子zi，，憑píng寄jì與yǔ個gè中zhōng人rén。。
江城子。宋代。劉過。 海棠風韻玉梅春。小腰身。曉妝新。長是花時，猶系茜羅裙。一撮精神嬌欲滴，說不似，畫難真。樓前江柳又江云。隔音塵。淚沾巾。一點征帆，煙浪渺無津。萬斛相思紅豆子，憑寄與個中人。