十shí月yuè旦dàn讀dú子zi美měi北běi風fēng吹chuī瘴zhàng癘lì羸léi老lǎo思sī散sàn策cè之zhī句jù初chū寮liáo--朱zhū翌yì
老lǎo火huǒ已yǐ退tuì師shī，，寓yù客kè不bù憂yōu瘴zhàng。。
靜jìng坐zuò窺kuī物wù理lǐ，，一yī一yī見jiàn情qíng狀zhuàng。。
用yòng起qǐ舉jǔ拂fú子zi，，功gōng成chéng卓zhuō拄zhǔ杖zhàng。。
五wǔ行xíng更gèng主zhǔ事shì，，衰shuāi絕jué變biàn生shēng王wáng。。
此cǐ身shēn屬shǔ造zào物wù，，窮qióng健jiàn勝shèng美měi恙yàng。。
十月旦讀子美北風吹瘴癘羸老思散策之句初寮。宋代。朱翌。 老火已退師，寓客不憂瘴。靜坐窺物理，一一見情狀。用起舉拂子，功成卓拄杖。五行更主事，衰絕變生王。此身屬造物，窮健勝美恙。