前qián歲suì上shàng元yuán與yǔ趙zhào任rèn卿qīng寓yù臨lín安ān追zhuī逐zhú甚shén今jīn年nián同tóng在zài建jiàn溪xī--家jiā鉉xuàn翁wēng
山shān城chéng燈dēng火huǒ已yǐ蕭xiāo然rán，，掃sǎo巷xiàng游yóu人rén更gèng雪xuě天tiān。。
厭yàn聽tīng落luò梅méi翻fān永yǒng夜yè，，喜xǐ看kàn飛fēi絮xù卜bo豐fēng年nián。。
狂kuáng隨suí戲xì蝶dié裝zhuāng羅luó髻jì，，巧qiǎo逐zhú纖xiān腰yāo上shàng舞wǔ筵yán。。
明míng日rì瑤yáo階jiē對duì瓊qióng樹shù，，會huì須xū微wēi月yuè與yǔ爭zhēng妍yán。。
前歲上元與趙任卿寓臨安追逐甚今年同在建溪。宋代。家鉉翁。 山城燈火已蕭然，掃巷游人更雪天。厭聽落梅翻永夜，喜看飛絮卜豐年。狂隨戲蝶裝羅髻，巧逐纖腰上舞筵。明日瑤階對瓊樹，會須微月與爭妍。