初chū夏xià閑xián興xìng--王wáng冕miǎn
支zhī頤yí坐zuò鴻hóng蒙méng，，隱yǐn隱yǐn窺kuī太tài古gǔ。。
我wǒ生shēng尚shàng無wú懷huái，，于yú焉yān事shì巢cháo許xǔ？？兩liǎng曜yào如rú過guò客kè，，萬wàn匯huì皆jiē逆nì旅lǚ。。
寒hán去qù暑shǔ復fù來lái，，誰shuí賓bīn復fù誰shuí主zhǔ？？齊qí物wù不bù足zú論lùn，，有yǒu酒jiǔ且qiě容róng與yǔ。。
推tuī窗chuāng看kàn游yóu云yún，，山shān花huā墜zhuì紅hóng雨yǔ。。
初夏閑興。元代。王冕。 支頤坐鴻蒙，隱隱窺太古。我生尚無懷，于焉事巢許？兩曜如過客，萬匯皆逆旅。寒去暑復來，誰賓復誰主？齊物不足論，有酒且容與。推窗看游云，山花墜紅雨。