過guò天tiān井jǐng關(guān)guān其qí四sì--劉liú秉bǐng忠zhōng
三sān冬dōng蟄zhé物wù聽tīng雷léi驚jīng，，二èr月yuè馀yú寒hán尚shàng旅lǚ亭tíng。。春chūn色sè未wèi歸guī桃táo李lǐ樹shù，，劍jiàn光guāng空kōng射shè斗dòu牛niú星xīng。。
待dài船chuán客kè子zi思sī同tóng濟jì，，酤gū酒jiǔ人rén家jiā竟jìng獨dú醒xǐng。。一yī曲qū滄cāng浪làng洗xǐ煙yān雨yǔ，，汩gǔ羅luó江jiāng上shàng楚chǔ山shān青qīng。。
過天井關(guān) 其四。元代。劉秉忠。 三冬蟄物聽雷驚，二月馀寒尚旅亭。春色未歸桃李樹，劍光空射斗牛星。待船客子思同濟，酤酒人家竟獨醒。一曲滄浪洗煙雨，汩羅江上楚山青。