畫huà意yì四sì首shǒu其qí一yī--馬mǎ臻zhēn
紅hóng塵chén海hǎi里lǐ懶lǎn低dī顏yán，，石shí路lù迢tiáo遙yáo入rù亂luàn山shān。。擬nǐ向xiàng云yún邊biān種zhǒng黃huáng獨dú，，幾jǐ時shí容róng我wǒ屋wū三sān間jiān。。
畫意四首 其一。元代。馬臻。 紅塵海里懶低顏，石路迢遙入亂山。擬向云邊種黃獨，幾時容我屋三間。