追zhuī餞jiàn常cháng大dà參cān至zhì樵qiáo舍shě鎮zhèn飲yǐn別bié后hòu夜yè宿sù舟zhōu中zhōng聽tīng雨yǔ--柳liǔ貫guàn
七qī十shí里lǐ江jiāng沙shā水shuǐ黃huáng，，沿yán流liú送sòng客kè舉jǔ離lí觴shāng。。回huí舟zhōu并bìng載zài別bié愁chóu重zhòng，，殘cán雨yǔ微wēi生shēng半bàn夜yè涼liáng。。
欲yù與yǔ仙xiān人rén騎qí竹zhú杖zhàng，，時shí從cóng老lǎo子zi據jù胡hú床chuáng。。懸xuán情qíng獨dú有yǒu南nán樓lóu月yuè，，白bái兔tù河hé邊biān正zhèng搗dǎo霜shuāng。。
追餞常大參至樵舍鎮飲別后夜宿舟中聽雨。元代。柳貫。 七十里江沙水黃，沿流送客舉離觴。回舟并載別愁重，殘雨微生半夜涼。欲與仙人騎竹杖，時從老子據胡床。懸情獨有南樓月，白兔河邊正搗霜。