病bìng中zhōng聞wén雁yàn有yǒu感gǎn--艾ài性xìng夫fū
我wǒ病bìng無wú眠mián守shǒu夜yè闌lán，，汝rǔ來lái何hé暮mù尚shàng云yún端duān。。去qù鄉xiāng萬wàn里lǐ關guān河hé隔gé，，帶dài月yuè一yī聲shēng風fēng露lù寒hán。。
口kǒu腹fù累lèi人rén菰gū米mǐ飯fàn，，弟dì兄xiōng何hé處chù荻dí花huā灘tān。。營yíng門mén射shè手shǒu桑sāng弓gōng健jiàn，，止zhǐ好hǎo冥míng冥míng惜xī羽yǔ翰hàn。。
病中聞雁有感。元代。艾性夫。 我病無眠守夜闌，汝來何暮尚云端。去鄉萬里關河隔，帶月一聲風露寒。口腹累人菰米飯，弟兄何處荻花灘。營門射手桑弓健，止好冥冥惜羽翰。