效xiào老lǎo杜dù出chū塞sāi九jiǔ首shǒu其qí九jiǔ--曹cáo文wén晦huì
連lián年nián苦kǔ東dōng寇kòu，，今jīn年nián困kùn西xī征zhēng。。身shēn甘gān馬mǎ革gé裹guǒ，，命mìng若ruò鴻hóng毛máo輕qīng。。
安ān得dé休xiū王wáng師shī，，一yī言yán下xià齊qí城chéng。。歸guī去qù對duì鄰lín里lǐ，，耕gēng田tián歌gē太tài平píng。。
效老杜出塞九首 其九。元代。曹文晦。 連年苦東寇，今年困西征。身甘馬革裹，命若鴻毛輕。安得休王師，一言下齊城。歸去對鄰里，耕田歌太平。