昌chāng國guó縣xiàn普pǔ濟jì寺sì小xiǎo亭tíng--高gāo翥zhù
鯨jīng海hǎi中zhōng流liú地dì，，龍lóng峰fēng小xiǎo洞dòng天tiān。。
亭tíng高gāo先xiān得dé月yuè，，樹shù老lǎo久jiǔ忘wàng年nián。。
大dà士shì居jū鄰lín境jìng，，閑xián僧sēng指zhǐ便biàn船chuán。。
若ruò為wèi風fēng浪làng息xī，，更gèng結jié補bǔ陀tuó緣yuán。。
昌國縣普濟寺小亭。宋代。高翥。 鯨海中流地，龍峰小洞天。亭高先得月，樹老久忘年。大士居鄰境，閑僧指便船。若為風浪息，更結補陀緣。