夜yè行xíng船chuán··正zhèng月yuè十shí八bā日rì聞wén賣mài杏xìng花huā有yǒu感gǎn--史shǐ達dá祖zǔ
不bù剪jiǎn春chūn衫shān愁chóu意yì態tài。。過guò收shōu燈dēng、、有yǒu些xiē寒hán在zài。。小xiǎo雨yǔ空kōng簾lián，，無wú人rén深shēn巷xiàng，，已yǐ早zǎo杏xìng花huā先xiān賣mài。。
白bái發fā潘pān郎láng寬kuān沈shěn帶dài。。怕pà看kàn山shān、、憶yì他tā眉méi黛dài。。草cǎo色sè拖tuō裙qún，，煙yān光guāng惹rě鬢bìn，，常cháng記jì故gù園yuán挑tiāo菜cài。。
夜行船·正月十八日聞賣杏花有感。宋代。史達祖。 不剪春衫愁意態。過收燈、有些寒在。小雨空簾，無人深巷，已早杏花先賣。白發潘郎寬沈帶。怕看山、憶他眉黛。草色拖裙，煙光惹鬢，常記故園挑菜。