彥yàn時shí過guò永yǒng和hé見jiàn和hé拙zhuō句jù輒zhé復fù次cì韻yùn以yǐ發fā一yī笑xiào--朱zhū松sōng
老lǎo諗shěn不bù下xià床chuáng，，胸xiōng次cì紛fēn黑hēi白bái。。彌mí明míng亦yì強qiáng項xiàng，，得dé句jù鼾hān負fù壁bì。。
相xiāng逢féng復fù何hé事shì，，一yī笑xiào萬wàn慮lǜ寂jì。。新xīn詩shī追zhuī舊jiù韻yùn，，俯fǔ仰yǎng見jiàn筆bǐ力lì。。
何hé時shí折zhé鐺dāng傍bàng，，鼎dǐng坐zuò無wú主zhǔ客kè。。區qū區qū竟jìng何hé補bǔ，，斗dòu粟sù真zhēn自zì役yì。。
彥時過永和見和拙句輒復次韻以發一笑。宋代。朱松。 老諗不下床，胸次紛黑白。彌明亦強項，得句鼾負壁。相逢復何事，一笑萬慮寂。新詩追舊韻，俯仰見筆力。何時折鐺傍，鼎坐無主客。區區竟何補，斗粟真自役。