飲yǐn御yù園yuán梅méi下xià--王wáng遂suì
主zhǔ人rén鐵tiě石shí廣guǎng平píng心xīn，，白bái玉yù堂táng中zhōng特tè細xì吟yín。。
已yǐ覺jué江jiāng南nán得dé春chūn晚wǎn，，懸xuán知zhī塞sāi北běi更gèng寒hán深shēn。。
放fàng開kāi清qīng影yǐng登dēng文wén局jú，，寫xiě出chū孤gū芳fāng入rù素sù琴qín。。
保bǎo養yǎng陽yáng和hé調diào鼎dǐng實shí，，歲suì寒hán莫mò受shòu雪xuě霜shuāng侵qīn。。
飲御園梅下。宋代。王遂。 主人鐵石廣平心，白玉堂中特細吟。已覺江南得春晚，懸知塞北更寒深。放開清影登文局，寫出孤芳入素琴。保養陽和調鼎實，歲寒莫受雪霜侵。