贈zèng普pǔ照zhào監jiān院yuàn--趙zhào鼎dǐng
飄piāo泊pō嗟jiē何hé往wǎng，，歸guī來lái恨hèn莫mò從cóng。。師shī猶yóu作zuò秦qín語yǔ，，我wǒ已yǐ效xiào吳wú儂nóng。。
水shuǐ淺qiǎn長zhǎng河hé浪làng，，山shān低dī太tài華huá峰fēng。。幾jǐ時shí攜xié手shǒu去qù，，南nán北běi本běn同tóng宗zōng。。
贈普照監院。宋代。趙鼎。 飄泊嗟何往，歸來恨莫從。師猶作秦語，我已效吳儂。水淺長河浪，山低太華峰。幾時攜手去，南北本同宗。