報bào國guó寺sì藏cáng經jīng院yuàn小xiǎo閣gé同tóng師shī川chuān駒jū父fù作zuò二èr首shǒu其qí二èr--洪hóng朋péng
徙xǐ倚yǐ只zhǐ阿ā閣gé，，周zhōu遭zāo見jiàn此cǐ邦bāng。。莫mò鴉yā翻fān古gǔ木mù，，候hòu雁yàn造zào秋qiū江jiāng。。
風fēng日rì雙shuāng蓬péng鬢bìn，，乾gān坤kūn一yī瑣suǒ窗chuāng。。真zhēn成chéng近jìn僧sēng住zhù，，若ruò個gè寸cùn心xīn降jiàng。。
報國寺藏經院小閣同師川駒父作二首 其二。宋代。洪朋。 徙倚只阿閣，周遭見此邦。莫鴉翻古木，候雁造秋江。風日雙蓬鬢，乾坤一瑣窗。真成近僧住，若個寸心降。