子zi大dà有yǒu游yóu東dōng山shān之zhī約yuē以yǐ詩shī相xiāng趣qù因yīn次cì其qí韻yùn--王wáng炎yán
萬wàn杉shān深shēn處chù一yī軒xuān開kāi，，秀xiù色sè參cān天tiān費fèi壅yōng培péi。。
我wǒ為wèi不bù知zhī林lín壑hè趣qù，，黃huáng粱liáng夢mèng覺jué卻què歸guī來lái。。
子大有游東山之約以詩相趣因次其韻。宋代。王炎。 萬杉深處一軒開，秀色參天費壅培。我為不知林壑趣，黃粱夢覺卻歸來。