元yuán旦dàn立lì春chūn--謝xiè翱áo
椒jiāo柏bǎi多duō年nián樹shù，，閑xián庭tíng憶yì粵yuè鄉xiāng。。發fā春chūn當dāng獻xiàn歲suì，，為wèi客kè未wèi休xiū糧liáng。。
飲yǐn后hòu憐lián衰shuāi齒chǐ，，行xíng南nán避bì忌jì方fāng。。星xīng周zhōu元yuán朔shuò歷lì，，時shí運yùn可kě能néng忘wàng。。
元旦立春。宋代。謝翱。 椒柏多年樹，閑庭憶粵鄉。發春當獻歲，為客未休糧。飲后憐衰齒，行南避忌方。星周元朔歷，時運可能忘。