代dài江jiāng南nán水shuǐ災zāi謠yáo--祝zhù允yǔn明míng
天tiān皇huáng耄mào不bù事shì，，地dì后hòu虐nüè不bù仁rén。。盡jǐn卷juǎn天tiān河hé水shuǐ，，淋lín灌guàn九jiǔ州zhōu人rén。。
九jiǔ州zhōu人rén，，食shí多duō在zài江jiāng南nán。。江jiāng南nán灌guàn沒méi，，柰nài何hé堪kān之zhī柰nài之zhī何hé。。
人rén死sǐ無wú萬wàn數shù，，薪xīn絕jué灶zào冷lěng無wú菜cài煮zhǔ。。更gèng那nà得dé、、菽shū與yǔ黍shǔ。。遽jù如rú許xǔ，，推tuī龍lóng號hào，，挽wǎn龍lóng語yǔ。。
汝rǔ不bù應yīng吾wú，，吾wú請qǐng天tiān公gōng，，來lái解jiě謫zhé汝rǔ。。
代江南水災謠。明代。祝允明。 天皇耄不事，地后虐不仁。盡卷天河水，淋灌九州人。九州人，食多在江南。江南灌沒，柰何堪之柰之何。人死無萬數，薪絕灶冷無菜煮。更那得、菽與黍。遽如許，推龍號，挽龍語。汝不應吾，吾請天公，來解謫汝。