游yóu陳chén山shān遇yù雨yǔ--林lín光guāng
軋yà軋yà肩jiān輿yú冒mào曉xiǎo寒hán，，霏fēi微wēi空kōng翠cuì濕shī層céng巒luán。。山shān經jīng宿sù雨yǔ偏piān堪kān愛ài，，樹shù帶dài飛fēi云yún更gèng耐nài看kàn。。
睥pì睨nì西xī環huán城chéng廓kuò小xiǎo，，煙yān波bō南nán去qù海hǎi天tiān寬kuān。。陰yīn晴qíng未wèi定dìng天tiān公gōng意yì，，錯cuò訝yà神shén龍lóng洗xǐ酒jiǔ壇tán。。
游陳山遇雨。明代。林光。 軋軋肩輿冒曉寒，霏微空翠濕層巒。山經宿雨偏堪愛，樹帶飛云更耐看。睥睨西環城廓小，煙波南去海天寬。陰晴未定天公意，錯訝神龍洗酒壇。