張zhāng德dé夫fū園yuán亭tíng八bā詠yǒng··橘jú渚zhǔ--王wáng炎yán
小xiǎo插chā藩fān籬lí護hù洲zhōu渚zhǔ，，當dāng年nián手shǒu自zì種zhǒng嘉jiā樹shù。。
春chūn風fēng吹chuī出chū玉yù瓏lóng璁cōng，，水shuǐ面miàn霏fēi微wēi噴pēn香xiāng霧wù。。
蕭xiāo疏shū木mù疏shū候hòu雁yàn翔xiáng，，漙tuán漙tuán白bái露lù朝cháo為wèi霜shuāng。。
木mù奴nú欲yù獻xiàn主zhǔ人rén壽shòu，，一yī夜yè累lèi累lèi千qiān顆kē黃huáng。。
紫zǐ蟹xiè螯áo肥féi鱸lú膾kuài好hǎo，，釀niàng就jiù洞dòng庭tíng春chūn色sè老lǎo。。
蒼cāng頭tóu急jí走zǒu喚huàn客kè來lái，，翠cuì勺sháo金jīn壺hú同tóng醉zuì倒dào。。
張德夫園亭八詠·橘渚。宋代。王炎。 小插藩籬護洲渚，當年手自種嘉樹。春風吹出玉瓏璁，水面霏微噴香霧。蕭疏木疏候雁翔，漙漙白露朝為霜。木奴欲獻主人壽，一夜累累千顆黃。紫蟹螯肥鱸膾好，釀就洞庭春色老。蒼頭急走喚客來，翠勺金壺同醉倒。