偶ǒu吟yín其qí一yī--鄒zōu元yuán標biāo
塵chén埋mái寶bǎo鏡jìng已yǐ多duō年nián，，一yī旦dàn光guāng輝huī徹chè萬wàn千qiān。。不bù是shì主zhǔ人rén勤qín拂fú拭shì，，淤yū泥ní那nà得dé吐tǔ青qīng蓮lián。。
偶吟 其一。明代。鄒元標。 塵埋寶鏡已多年，一旦光輝徹萬千。不是主人勤拂拭，淤泥那得吐青蓮。