春chūn雨yǔ--黃huáng淳chún耀yào
幾jǐ日rì春chūn光guāng到dào眼yǎn明míng，，鳴míng鳩jiū聒guā聒guā又yòu嫌xián晴qíng。。霏fēi微wēi自zì潤rùn花huā間jiān色sè，，沾zhān灑sǎ虛xū聞wén葉yè上shàng聲shēng。。
蚯qiū蚓yǐn上shàng階jiē如rú得dé意yì，，筍sǔn萌méng穿chuān地dì欲yù妨fáng行xíng。。底dǐ須xū把bǎ滑huá登dēng山shān去qù，，小xiǎo艇tǐng橫héng波bō也yě有yǒu情qíng。。
春雨。明代。黃淳耀。 幾日春光到眼明，鳴鳩聒聒又嫌晴。霏微自潤花間色，沾灑虛聞葉上聲。蚯蚓上階如得意，筍萌穿地欲妨行。底須把滑登山去，小艇橫波也有情。