七qī夕xī同tóng董dǒng惟wéi益yì司sī寇kòu蔡cài弘hóng甫fǔ薛xuē魯lǔ叔shū二èr太tài史shǐ集jí朱zhū汝rǔ脩xiū保bǎo御yù脩xiū竹zhú館guǎn分fēn得dé身shēn字zì--溫wēn純chún
烏wū鵲què橋qiáo成chéng玉yù露lù新xīn，，雙shuāng星xīng久jiǔ雨yǔ阻zǔ通tōng津jīn。。河hé邊biān似shì作zuò參cān商shāng侶lǚ，，機jī上shàng空kōng憐lián寂jì寞mò春chūn。。
隨suí俗sú曝pù裈kūn聊liáo復fù爾ěr，，穿chuān針zhēn補bǔ袞gǔn是shì何hé人rén。。又yòu聞wén思sī婦fù深shēn閨guī語yǔ，，不bù及jí連lián枝zhī嘆tàn此cǐ身shēn。。
七夕同董惟益司寇蔡弘甫薛魯叔二太史集朱汝脩保御脩竹館分得身字。明代。溫純。 烏鵲橋成玉露新，雙星久雨阻通津。河邊似作參商侶，機上空憐寂寞春。隨俗曝裈聊復爾，穿針補袞是何人。又聞思婦深閨語，不及連枝嘆此身。