秋qiū日rì過guò馬mǎ少shǎo府fǔ署shǔ中zhōng訪fǎng吳wú門mén胡hú玉yù心xīn留liú酌zhuó分fēn賦fù--何hé鞏gǒng道dào
涼liáng秋qiū偏piān得dé坐zuò春chūn風fēng，，鼎dǐng足zú高gāo談tán各gè自zì雄xióng。。小xiǎo試shì漸jiàn知zhī成chéng美měi錦jǐn，，大dà烹pēng何hé意yì及jí雕diāo蟲chóng。。
窗chuāng開kāi晚wǎn靄ǎi光guāng添tiān綠lǜ，，杯bēi對duì斜xié陽yáng色sè借jiè紅hóng。。醉zuì卻què座zuò中zhōng吳wú市shì客kè，，獨dú將jiāng殘cán恨hèn唱chàng江jiāng東dōng。。
秋日過馬少府署中訪吳門胡玉心留酌分賦。明代。何鞏道。 涼秋偏得坐春風，鼎足高談各自雄。小試漸知成美錦，大烹何意及雕蟲。窗開晚靄光添綠，杯對斜陽色借紅。醉卻座中吳市客，獨將殘恨唱江東。