圜huán中zhōng夜yè別bié友yǒu人rén--陳chén良liáng珍zhēn
南nán園yuán惜xī分fēn襟jīn，，商shāng聲shēng夜yè未wèi歇xiē。。池chí草cǎo澹dàn微wēi霜shuāng，，風fēng林lín墮duò纖xiān月yuè。。
殷yīn勤qín盡jǐn霞xiá觴shāng，，華huá舟zhōu戒jiè明míng發fā。。去qù矣yǐ增zēng離lí憂yōu，，關guān河hé正zhèng脩xiū越yuè。。
圜中夜別友人。明代。陳良珍。 南園惜分襟，商聲夜未歇。池草澹微霜，風林墮纖月。殷勤盡霞觴，華舟戒明發。去矣增離憂，關河正脩越。