青qīng州zhōu道dào上shàng--施shī閏rùn章zhāng
草cǎo色sè青qīng青qīng攬lǎn轡pèi游yóu，，馬mǎ頭tóu見jiàn說shuō古gǔ營yíng丘qiū。。荒huāng村cūn老lǎo樹shù聞wén鶯yīng少shǎo，，舞wǔ絮xù驚jīng沙shā攪jiǎo客kè愁chóu。。
霸bà氣qì尚shàng留liú齊qí海hǎi岱dài，，微wēi言yán誰shuí問wèn魯lǔ《《春chūn秋qiū》》。。登dēng臨lín預yù擬nǐ蓬péng萊lái閣gé，，好hǎo倚yǐ扶fú桑sāng到dào十shí洲zhōu。。
青州道上。清代。施閏章。 草色青青攬轡游，馬頭見說古營丘。荒村老樹聞鶯少，舞絮驚沙攪客愁。霸氣尚留齊海岱，微言誰問魯《春秋》。登臨預擬蓬萊閣，好倚扶桑到十洲。