題tí淵yuān明míng圖tú--劉liú鶚è
雨yǔ過guò林lín壑hè靜jìng，，寒hán禽qín變biàn幽yōu響xiǎng。。稚zhì子zi操cāo一yī瓢piáo，，良liáng辰chén逐zhú孤gū往wǎng。。
微wēi吹chuī驚jīng帽mào紗shā，，落luò日rì在zài鶴hè氅chǎng。。無wú營yíng神shén自zì充chōng，，有yǒu道dào心xīn更gèng廣guǎng。。
籬lí菊jú雖suī未wèi花huā，，隨suí意yì得dé真zhēn賞shǎng。。豈qǐ誠chéng嗜shì杯bēi酒jiǔ？？借jiè此cǐ陶táo所suǒ養yǎng。。
先xiān生shēng真zhēn吾wú師shī，，開kāi卷juǎn慰wèi遐xiá想xiǎng。。鄙bǐ哉zāi粘zhān壁bì蛄gū，，白bái發fā心xīn怏yàng怏yàng。。
題淵明圖。清代。劉鶚。 雨過林壑靜，寒禽變幽響。稚子操一瓢，良辰逐孤往。微吹驚帽紗，落日在鶴氅。無營神自充，有道心更廣。籬菊雖未花，隨意得真賞。豈誠嗜杯酒？借此陶所養。先生真吾師，開卷慰遐想。鄙哉粘壁蛄，白發心怏怏。