南nán山shān--袁yuán綬shòu
南nán山shān有yǒu古gǔ柏bǎi，，高gāo出chū青qīng云yún端duān。。根gēn固gù葉yè自zì茂mào，，何hé懼jù霜shuāng雪xuě寒hán。。
幸xìng無wú大dà匠jiàng知zhī，，免miǎn被bèi斧fǔ斤jīn殘cán。。華huá屋wū有yǒu時shí傾qīng，，棟dòng梁liáng難nán獨dú完wán。。
不bù如rú守shǒu本běn性xìng，，凌líng寒hán壽shòu千qiān年nián。。
南山。清代。袁綬。 南山有古柏，高出青云端。根固葉自茂，何懼霜雪寒。幸無大匠知，免被斧斤殘。華屋有時傾，棟梁難獨完。不如守本性，凌寒壽千年。