卜bo算suàn子zi--張zhāng孝xiào祥xiáng
風fēng生shēng杜dù若ruò洲zhōu，，日rì暮mù垂chuí楊yáng浦pǔ。。行xíng到dào田tián田tián亂luàn葉yè邊biān，，不bù見jiàn凌líng波bō女nǚ。。獨dú自zì倚yǐ危wēi欄lán，，欲yù向xiàng荷hé花huā語yǔ。。無wú奈nài荷hé花huā不bù應yīng人rén，，背bèi立lì啼tí紅hóng雨yǔ。。
卜算子。宋代。張孝祥。 風生杜若洲，日暮垂楊浦。行到田田亂葉邊，不見凌波女。獨自倚危欄，欲向荷花語。無奈荷花不應人，背立啼紅雨。