戴松畫牛。金朝。楊云翼。 春草原頭雨濕煙，夕陽渡口水吞天。披圖坐我風蓑底，一夢長林二十年。

雙成寺中登樓。金朝。楊云翼。 云意生陰晚不收，西風疏雨一江秋。畫圖忽上闌干角，隱隱平灣轉釣舟。

回文。金朝。楊云翼。 梧井落花秋寂寂，竹窗搖月夜沈沈。孤鸞舞處回腸斷，遠雁來時別恨深。

李平甫為裕之畫系舟山圖閒閒公有詩某亦繼作。金朝。楊云翼。 名利走朝市，山居良獨難。況復山中人，讀書不求官。東嵓有佳致，書室方丈寬。彼美元夫子，學道如觀瀾。孔孟澤有馀，曾顏膏未殘。向來種德深，直與山根蟠。之子起其門，孤鳳騫羽翰。計偕聊爾耳，平步青云端。朅來游京師，士子拭目觀。禮部天下士，文盟今歐韓。一見折行輩，殆如平生歡。舞雩詠春風，期著曾點冠。五言造平淡，許上蘇州壇。我嘗讀子詩，一倡而三嘆。世人非無才，多為才所謾。高者足詆訶，下者或辛酸。吾子忠厚姿，不受薄俗漫。晴云意自高，淵水聲無湍。他日傳吾道，政要才行完。會使茲山名，與子俱不刊。

張廣文消搖堂。金朝。楊云翼。 方寸閒田了萬緣，大空物物自翛然。鶴鳧長短無馀性，鵬鴳高低各一天。身內江湖從濩落，眼前瓦礫盡虛圓。叩門欲問姑山事，龍瞽由來愧叔連。

侯右丞云溪。金朝。楊云翼。 功成何許覓菟裘，天地云溪一釣舟。夢破煩襟濯明月，詩成醉耳枕寒流。西風歸興隨黃鵠，皎日盟言信白鷗。政恐蒼生未忘在，草堂才得畫中游。