• <fieldset id="m4sos"><tbody id="m4sos"></tbody></fieldset><fieldset id="m4sos"><tr id="m4sos"></tr></fieldset>
    <samp id="m4sos"></samp>
  • <bdo id="m4sos"><pre id="m4sos"></pre></bdo>
  • <center id="m4sos"></center>

    無衣

    無衣朗讀

    豈曰無衣?七兮。不如子之衣,安且吉兮。

    豈曰無衣?六兮。不如子之衣,安且燠兮。

    譯文

    難道說我沒衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你親手做的,既舒適又美觀。

    難道說我沒衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你親手做的,既舒適又溫暖。

    注釋

    七:虛數,言衣之多;一說七章之衣,諸侯的服飾。

    子:第二人稱的尊稱、敬稱,此指制衣的人。

    安:舒適。吉:美,善。

    六:一說音路,六節衣。

    燠(yù 玉):暖熱。

    無衣創作背景

      關于此詩背景,高亨《詩經今注》認為“有人賞賜或贈送作者一件衣服,作者作這首詩表示感謝”。有人根據詩意猜測,詩人可能是一個民間歌手,他本來有一位心靈手巧的妻子,家庭生活十分美滿溫馨,不幸妻子早亡,一日他拿起衣裳欲穿,不禁睹物思人,悲從中來,因作此詩。

    參考資料:

    1、王秀梅 譯注.詩經(上):國風.北京:中華書局,2015:236-237

    2、姜亮夫 等.先秦詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1998:233-234

    猜你喜歡

    河傾海立夜翻盆,不獨妨燈更損春。

    凍澀笙簧猶可耐,滴皴梅頰勢須嗔。

    ()

    水天空闊片帆開,野岸蕭條送騎回。重到張公泊船處,小亭春在鎖青苔。

    ()

    金城十仞據陽池,三鎮高扃死不隨。

    自是天恩浹肌髓,不關左衽限戎夷。

    ()

    院深人寂寂。怯細雨朝寒,睡濃無力。臨軒一聲笛。

    甚驚心難定,玉階孤立。蜂翻蝶集,便迷了歸途應憶。

    ()

    梅莟蒼香邊蹈雪來,杏花雨里帶春回。

    明朝解纜還千里,今日看花更一杯。

    ()

    眼明見此出籠鶴,似我北歸辭瘴嵐。慎勿低頭待收養,人間欣戚盡朝三。

    ()
    亚洲精品美女久久久久99小说| 久久婷婷国产剧情内射白浆| 久久91精品国产91久久小草| 日本久久久精品中文字幕| 久久亚洲精品无码播放| 亚洲综合伊人久久综合| 久久精品国产福利国产秒| 手机看片久久高清国产日韩| 婷婷伊人久久大香线蕉AV| 国产成人久久久精品二区三区| 伊人久久大香线蕉精品不卡| 狠狠色丁香婷综合久久| 久久无码国产专区精品| 91久久九九无码成人网站| 亚洲国产精品无码久久SM| 国产一区二区精品久久岳| 无码人妻久久一区二区三区免费 | 久久久久女教师免费一区| 欧美伊人久久大香线蕉综合| 国产叼嘿久久精品久久| 久久99国内精品自在现线| 99久久99久久精品国产片果冻 | 久久久国产一区二区三区| 日韩精品久久无码人妻中文字幕| 久久影院午夜理论片无码| 亚洲国产成人久久综合一| 国产亚洲精品美女久久久| 亚洲第一极品精品无码久久| 欧美日韩精品久久免费| 中文成人无码精品久久久不卡 | 欧美一级久久久久久久大片| 久久这里只有精品久久| 88久久精品无码一区二区毛片 | 久久99毛片免费观看不卡| 久久久久久夜精品精品免费啦 | 精品久久香蕉国产线看观看亚洲 | 亚洲AV乱码久久精品蜜桃| 亚洲AV无码一区东京热久久| 久久综合给合久久狠狠狠97色69| 国内高清久久久久久| 人妻无码αv中文字幕久久|