• <fieldset id="m4sos"><tbody id="m4sos"></tbody></fieldset><fieldset id="m4sos"><tr id="m4sos"></tr></fieldset>
    <samp id="m4sos"></samp>
  • <bdo id="m4sos"><pre id="m4sos"></pre></bdo>
  • <center id="m4sos"></center>

    詠懷二首翻譯及注釋

    長卿懷茂陵,綠草垂石井。

    譯文:司馬相如安居茂陵,綠草蓬蓬垂入石井。

    注釋:長卿:漢代文學家司馬相如的字。懷:懷居,留戀安逸。茂陵:在今陜西興平東南,后來漢武帝劉徹墓葬在此。

    彈琴看文君,春風吹鬢影。

    譯文:一邊彈琴一邊看卓文君,只見春風拂動她的鬢影。

    注釋:文君:卓文君。司馬相如的妻子。

    梁王與武帝,棄之如斷梗。

    譯文:可嘆梁孝王和漢武帝,把他看得像斷梗一樣棄置不用。

    注釋:梁王:梁孝王劉武,為漢景帝同母弟弟。斷梗:折斷的葦梗。

    惟留一簡書,金泥泰山頂。

    譯文:死后只留下一卷文書,武帝卻照著行封禪禮登上泰山頂。

    注釋:一筒書:一卷書。金泥:水銀和金子攪拌用于涂封封口。此處指的是涂封封禪時用的封禪書。

    日夕著書罷,驚霜落素絲。

    譯文:傍晚著書完畢,發現頭上白發忽然像霜似的落下一絲,感到很震驚。

    注釋:著書:一作“看書”。

    鏡中聊自笑,詎是南山期。

    譯文:端詳著鏡中早衰的容顏,不禁暗自發笑:像我這樣終日愁苦,年紀輕輕就生了白發,那會有南山之壽呢!

    注釋:詎:豈,怎。南山期:指壽高如南山。《詩經·小雅·天保》:“如南山之壽,不騫不崩。”

    頭上無幅巾,苦蘗已染衣。

    譯文:頭上不裹幅巾,身上穿著用苦蘗染的黃衣,與鄉野之人無異。

    注釋:幅巾:裹頭的綢巾。苦檗:也就是“黃蘗”、“黃柏”,落葉喬木,果實色黃,味苦,可作染料用。

    不見清溪魚,飲水得自宜。

    譯文:沒有看見清溪里的魚兒,只是飲些清水,依然是那樣怡然自樂嗎?

    注釋:自宜:一作“相宜”。

    国产美女久久精品香蕉69| 91亚洲国产成人久久精品网址| 美女久久久久久| 久久久久人妻一区二区三区| 蜜臀av性久久久久蜜臀aⅴ麻豆 | 91久久精品国产成人久久| 精品久久综合1区2区3区激情| 一级a性色生活片久久无少妇一级婬片免费放| 久久婷婷五月综合国产尤物app| 久久精品国产亚洲77777| 久久久久女教师免费一区| 久久人爽人人爽人人片AV| 久久久精品久久久久特色影视| 色婷婷综合久久久中文字幕| 久久久久亚洲av成人无码电影| 亚洲精品乱码久久久久久自慰| 99久久99久久精品国产片果冻| 国产精品久久久久久久app| 久久青青草原国产精品免费| 久久久久久久波多野结衣高潮| 国产免费久久精品99久久| 久久99久久99精品免视看动漫| 成人综合久久精品色婷婷| 久久精品国产亚洲7777| 伊人久久免费视频| 久久线看观看精品香蕉国产| 久久天堂AV综合合色蜜桃网| 亚洲熟妇无码另类久久久| 亚洲国产精品成人AV无码久久综合影院 | 久久精品国产网红主播| 久久久久久久97| 国产aⅴ激情无码久久| 久久久久97国产精华液好用吗| 91精品观看91久久久久久| 久久er热视频在这里精品| 国产精品久久久久久福利69堂| 97久久国产亚洲精品超碰热| 国内精品九九久久久精品| 99久久精品影院老鸭窝| 久久国产乱子精品免费女| 久久久久中文字幕|