游yóu大dà滌dí山shān--楊yáng杰jié
大dà滌dí洞dòng天tiān玉yù為wèi室shì，，真zhēn官guān典diǎn校xiào長zhǎng生shēng籍jí。。青qīng山shān九jiǔ鎖suǒ閟bì仙xiān源yuán，，老lǎo盡jǐn碧bì桃táo人rén不bù識shí。。
祖zǔ龍lóng求qiú仙xiān徒tú用yòng力lì，，駕jià海hǎi欲yù驅qū山shān下xià石shí。。神shén人rén倚yǐ柱zhù不bù與yǔ行xíng，，留liú得dé巖yán前qián隱yǐn山shān跡jī。。
游大滌山。宋代。楊杰。 大滌洞天玉為室，真官典校長生籍。青山九鎖閟仙源，老盡碧桃人不識。祖龍求仙徒用力，駕海欲驅山下石。神人倚柱不與行，留得巖前隱山跡。