秋qiū夕xī旅lǚ館guǎn言yán事shì--趙zhào湘xiāng
一yī點diǎn孤gū燈dēng萬wàn城chéng身shēn，，離lí腸cháng曾céng攪jiǎo九jiǔ回huí頻pín。。
梧wú桐tóng自zì管guǎn秋qiū來lái雨yǔ，，蟋xī蟀shuài誰shuí妨fáng夜yè后hòu人rén。。
枕zhěn上shàng夢mèng將jiāng衣yī共gòng短duǎn，，卷juǎn中zhōng詩shī與yǔ發fā同tóng新xīn。。
江jiāng邊biān但dàn厭yàn攜xié琴qín去qù，，明míng月yuè西xī風fēng滿mǎn路lù塵chén。。
秋夕旅館言事。宋代。趙湘。 一點孤燈萬城身，離腸曾攪九回頻。梧桐自管秋來雨，蟋蟀誰妨夜后人。枕上夢將衣共短，卷中詩與發同新。江邊但厭攜琴去，明月西風滿路塵。