菩pú薩sà蠻mán（（青qīng陽(yáng)yáng道dào中zhōng））--韓hán元yuán吉jí
春chūn殘cán日rì日rì風(fēng)fēng和hé雨yǔ。。煙yān江jiāng目mù斷duàn春chūn無(wú)wú處chù。。山shān路lù有yǒu黃huáng鸝lí。。背bèi人rén相xiāng喚huàn飛fēi。。解jiě鞍ān宿sù酒jiǔ醒xǐng。。彩cǎi枕zhěn殘cán香xiāng冷lěng。。夢(mèng)mèng想xiǎng小xiǎo亭tíng東dōng。。薔qiáng薇wēi何hé似shì紅hóng。。
菩薩蠻（青陽(yáng)道中）。宋代。韓元吉。 春殘日日風(fēng)和雨。煙江目斷春無(wú)處。山路有黃鸝。背人相喚飛。解鞍宿酒醒。彩枕殘香冷。夢(mèng)想小亭東。薔薇何似紅。