冬dōng夜yè詩shī--楊yáng廣guǎng
不bù覺jué歲suì將jiāng盡jǐn，，已yǐ復fù入rù長zhǎng安ān。。月yuè影yǐng含hán冰bīng凍dòng，，風fēng聲shēng凄qī夜yè寒hán。。
江jiāng海hǎi波bō濤tāo壯zhuàng，，崤xiáo潼tóng坂bǎn險xiǎn難nán。。無wú因yīn寄jì飛fēi翼yì，，徒tú欲yù動dòng和hé鑾luán。。
冬夜詩。隋代。楊廣。 不覺歲將盡，已復入長安。月影含冰凍，風聲凄夜寒。江海波濤壯，崤潼坂險難。無因寄飛翼，徒欲動和鑾。